邱军雅博客
macOS 10.13.2正式版中文名称很鬼畜
macOS 10.13.2正式版中文名称很鬼畜

苹果今天通过 Mac App Store 发布了最新版本的 macOS High Sierra 系统。macOS 10.13.2 正式版“改善了 Mac 电脑的稳定性、兼容性和安全性”,具体包括对第三方 USB 音频设备、语音和预览、盲文显示器和邮件的改进。

苹果在这个新版本的更新说明中表示,macOS High Sierra 10.13.2 更新提高了 Mac 的稳定性、兼容性和安全性,建议所有用户安装此次更新。

更新内容包括:

– 为多个应用和功能新增了简体中文名称
– 提高了与某些第三方 USB 音频设备的兼容性
– 改进了在“预览”中查看 PDF 文稿时“旁白”的导航功能
– 提高了盲文显示器与“邮件”的兼容性

 

然而,简体中文里:

  • air drop改为了“隔空投送”
  • finder改为了“访达”
  • spotligt改为了“聚焦搜索”

由此,我们可以预知:

Launchpad = 浪板
Safari = 遨游浏览器
SpringBoard = 春板
MacBook = 马克笔记本
macOS = 马克系统
Siri = 犀锐语音
Xcode = 艾克斯代码
App Store = 应用商店
Dock = 程序坞
Dashboard = 仪表板
Mission Control = 航天地面指挥中心
Boot Camp = 启动营地
FaceTime = 面容时间
iMessage = 爱短信
iPhone = 爱手机
iPad = 爱平板
iPod = 爱坡的
iTunes = 爱音乐
iBooks = 爱书本
iMovie = 爱电影
iWork = 爱工作
Pages = 页面
Numbers = 数字
Keynote = 主音

我就问你吼不吼啊?

赞赏
没有标签
首页      生活      杂谈      macOS 10.13.2正式版中文名称很鬼畜

发表评论

textsms
account_circle
email

邱军雅博客

macOS 10.13.2正式版中文名称很鬼畜
苹果今天通过 Mac App Store 发布了最新版本的 macOS High Sierra 系统。macOS 10.13.2 正式版“改善了 Mac 电脑的稳定性、兼容性和安全性”,具体包括对第三方 USB 音频设备、语音和预览、…
扫描二维码继续阅读
2017-12-07